Jim’s Grilled Pineapple and Mango Salsa